Calendar icon
Wednesday 10 December, 2025
Weather icon
á Dakar
Close icon
Se connecter

From bronze to rust: The Renaissance monument, an allegory of what's wrong in Senegal

Auteur: Par Adama NDIAYE

image

Du bronze à la rouille : Le monument de la Renaissance, allégorie de ce qui ne marche pas au Sénégal

If there is one building in Senegal which, through its history and current state, embodies our national flaws, our structural defects, the sectarian negligence of our political class and its lack of pragmatism, it is undoubtedly the African Renaissance Monument.

Inaugurated with great fanfare in April 2010, this bronze colossus has nonetheless established itself as the unofficial mascot of Dakar, the quintessential postcard image of the capital. One only needs to look at the poster for Ecofest—the West African Arts and Culture Festival, which launched on Sunday, November 30—where it stands proudly, to see the proof. The site itself is one of the most popular public squares: a focal point for tourists and a favorite meeting place for lovebirds who come to immortalize their romance.

Large-scale events and shows are held there regularly, attesting to its popular success.

Yet, despite its popularity, the African Renaissance Monument is now a sorry sight. The once-glowing bronze structure, a source of pride, has given way to a lifeless grey-green hue, a clear sign of neglect. This monument, whose cost is estimated at between 9 and 15 billion CFA francs, suffers from the blatant disinterest of the authorities.

It must be said that, beyond its designer, the Monument was never truly embraced by the Senegalese political, cultural, or media elites. Its construction was met with a barrage of self-pitying and demagogic rhetoric, not to mention the outlandish speculations about its Masonic or pagan symbolism. Certainly, legitimate questions remained regarding cost transparency and the execution process. The controversy between President Abdoulaye Wade and the sculptor Ousmane Sow over authorship of the work only exacerbated the situation.

Nevertheless, once the work was completed, it seemed to me that a mobilization of resources was necessary to cherish this monument, which had become the emblem of Dakar. However, during the twelve years of Macky Sall's presidency, this jewel was completely neglected.

The explanation is purely political: the then-opposition leader, Macky Sall, did not hesitate to harshly criticize the project. "From 2007 onwards, Wade embarked on major projects with cultural overtones, such as the World Festival of Black Arts and the African Renaissance Monument. These were no longer projects of the Senegalese people, but rather the president's own desire to carry them out. This is where he strayed from the basic concerns of the Senegalese people: energy, flooding, agriculture. Instead of following the expectations of the Senegalese, he aimed for prestige and glory," he told the Swiss newspaper Le Temps in November 2011.

For the political and media class, the African Renaissance Monument has thus become the symbol of the excesses of the Wade regime.

While Abdoulaye Wade's overall record was widely criticized, I would personally include the African Renaissance Monument among his positive achievements. Its subsequent popular success speaks for itself.

While Macky Sall – for obvious and tactically understandable political reasons – has neglected this legacy, it is imperative that the new President, Bassirou Diomaye Faye, work to save this structure, which is threatened with ruin. We could, for example, draw inspiration from the meticulous care Benin takes in maintaining its Amazon monument, perched on the Cotonou waterfront.

By comparison, the state of our Renaissance Monument is a damning testament to our capacity to neglect our own symbols.

Auteur: Par Adama NDIAYE
Publié le: Mardi 02 Décembre 2025

Commentaires (67)

Affichage des 50 commentaires les plus récents.

  • image
    Chip Olata il y a 3 jours

    L'oxydation du bronze d'une statue en bord de mer est accélérée et modifiée par rapport à un environnement terrestre normal, principalement en raison de la présence de sels (chlorures) dans l'air et l'humidité (embruns marins).

    Voici les points clés concernant ce processus :
    1. 🌊 Le Rôle des Embruns Marins
    Teneur en Chlorures: L'air marin est chargé de particules de sel (chlorures). Ces chlorures sont très agressifs pour le bronze (qui est un alliage de cuivre et d'étain, principalement du cuivre).

    Électrolyte: L'humidité (pluie, condensation, embruns) se dépose sur la statue et agit comme un électrolyte (une solution conductrice), permettant aux réactions chimiques de corrosion de se produire plus rapidement.

    Corrosion Accélérée: Le sel augmente la conductivité de l'eau présente à la surface du métal, accélérant le processus de corrosion électrochimique.

    2. 🟢 Formation de la Patine (Oxyde)

    L'oxydation du cuivre (composant principal du bronze) conduit à la formation de composés, généralement de couleur vert-bleu, que l'on appelle la patine ou le vert-de-gris.

    Patine "Stable" (Terre): Dans un environnement non-marin et peu pollué, la patine est principalement composée de carbonates de cuivre (comme la malachite, Cu2​(OH)2​CO3​), qui forment une couche protectrice et stable. C'est l'aspect vert "noble" et désiré.

    Corrosion "Active" (Bord de Mer): En milieu marin, les chlorures favorisent la formation d'autres composés, notamment l'hydroxychlorure de cuivre(II) (comme l'atacamite), qui peut générer une forme de corrosion beaucoup plus destructive appelée la "maladie du bronze".

    La maladie du bronze se manifeste par des taches vert clair ou turquoise qui sont souvent poudreuses et friables.

    Cette corrosion est active et peut creuser des piqûres ou des squames, menaçant à terme l'intégrité structurelle de la statue si elle n'est pas traitée.

    3. 🛡️ Mesures de Prévention et d'Entretien

    La conservation d'une statue en bronze en bord de mer nécessite un entretien régulier et rigoureux pour ralentir la corrosion :

    Nettoyage Régulier:
    Enlever la poussière et les dépôts de sel avec un chiffon doux.
    Laver périodiquement avec de l'eau tiède et un savon neutre (type savon de Marseille) pour éliminer les résidus de sel et la saleté.
    Le rinçage abondant à l'eau claire est crucial pour retirer tout résidu de savon ou de sel.
    Le séchage immédiat et méticuleux avec un chiffon sec est essentiel pour éviter les taches ou l'accélération de l'oxydation due à l'eau stagnante.

    Protection (Cire):
    L'application d'une couche protectrice de cire pour bronze (souvent une cire microcristalline ou de la cire d'abeille) 1 à 2 fois par an crée une barrière physique contre l'humidité, l'oxygène et les chlorures, ralentissant ainsi l'oxydation.

    Intervention Professionnelle:
    En cas de "maladie du bronze" (corrosion active), seul un conservateur-restaurateur professionnel doit intervenir. Il peut procéder à des traitements localisés, à l'élimination des sels et à la stabilisation de la patine.

  • image
    Respectons les FDS il y a 1 semaine

    Ioe mom khamo loy wakh sah

  • image
    Respectons les FDS il y a 1 semaine

    Ioe mom khamo loy wakh sah

  • image
    Respectons les FDS il y a 1 semaine

    Ioe mom khamo loy wakh sah

  • image
    Respectons les FDS il y a 1 semaine

    Ioe mom khamo loy wakh sah

  • image
    Vieux routard il y a 1 semaine

    Le monument de la renaissance incarne le passé, le présent, l'avenir,les trois figures de cette sculpture coulée avec du bronze unique au monde , maintenant cette impression de rouille exteriose la valeur antique inestimable de ce joyau,le président de par la réalisation de ce monument laisse son empreinte jusqu'à la fin des temps dans le milieu culturel mais aussi dans le monde.
    L'hauteur de reportage me fait penser aux traites négriers qui ne s'ebahissent que à la vue de la pacotille qui brille de tout 🔥

  • image
    Un passant il y a 1 semaine

    Ce n'est pas de la rouille comme avec le fer. On appelle cela du vert de gris. C'est la particularité du bronze.

  • image
    Med il y a 1 semaine

    Ndiaye Ndiaye Ndiaye am ngen fit té beuri kham kham. demal lathieu expert yi apres nga deloussi corriger sa article bi

  • image
    Johannes il y a 1 semaine

    Le vrai abandon du site est de laisser des immeubles géants se construire entre les mamelles et jusqu'au pied du phare. Le site est complètement détruit par les promoteurs et ceux qui ne font rien pour l'empecher. Mieux : il faut détruire tout ce qui est illégal le long des plages et des sites remarquables, comme le Bénin l’a fait sur la grande plage à Cotonou.

  • image
    A Jeu il y a 1 semaine

    Hors sujet, et disque raille. Votre Adji devant un tribnal choisi pour elle n'a toujours pas pu apporte des preuves de ses viols multiples avec 4 piostolets a la gorge. Elle s'est enfuie, votre Mamoune s'est enfui, votre Macky s'est enfui, votre Fraacoise Helene s'est enfuie .. et bien d'autres. Alors boucle la, et arrete ton Jeu.

  • image
    Farbangom il y a 1 semaine

    Diangal nga bagn

  • image
    Farbangom il y a 1 semaine

    Diangal nga bagn

  • image
    Bamba il y a 1 semaine

    Ya meuneu fenn deug , va faire des recherches, apres nga nieuwate

  • image
    Bamba il y a 1 semaine

    Ya meuneu fenn deug , va faire des recherches, apres nga nieuwate

  • image
    yenakham il y a 1 semaine

    Tout cela cest a Cause de SONKO et De DIOMAYE. ceux sont eux les FAUTITS niom nio indi tiono bi yeup a cause d'Eux le statut de la renaissance a change de couleur.

  • image
    Soul b il y a 1 semaine

    Monsieur TEX je ne sais pas où vous avez appris la chimie mais c’est étonnant. Vous êtes le plus grand menteur ici, je m’explique:
    1- La statue de la liberté, qui est faite de fer et d’acier puis recouverte par du cuivre, ne peut pas être comparée à la nôtre qui est fabriquée en bronze. En plus le peut bel et bien prendre la rouille….
    2- Notre statue peut être bel et bien nettoyée par une Solution à base de Vinaigre et bicarbonate de soude. En plus elle peut être protégée contre une future oxidation marine en applicant dessus de la cire en pâte de Johnson.
    Toutefois, comme « Scientifique » l’a dit dans son commentaire, certains le laissent comme c pour lui donner un aspect vieillissant ou authentique. Mais il fait qu’à même la nettoyer de temps en temps pour que la rouille ne s’empire pas.
    Demal Jangui Tex

  • image
    Soul b il y a 1 semaine

    Monsieur TEX je ne sais pas où vous avez pris la chimie mais c’est étonnant. Vous êtes le plus grand menteur ici, je m’explique:
    1- La statue de la liberté, qui est faite de fer et d’acier puis recouverte par du cuivre, ne peut pas être comparée à la nôtre qui est fabriquée en bronze. En plus le peut bel et bien prendre la rouille….
    2- Notre statue peut être bel et bien nettoyée par une Solution à base de Vinaigre et bicarbonate de soude. En plus elle peut être protégée contre une future oxidation marine en applicant dessus de la cire en pâte de Johnson.
    Toutefois, comme « Scientifique » l’a dit dans son commentaire, certains le laissent comme c pour lui donner un aspect vieillissant ou authentique. Mais il fait qu’à même la nettoyer de temps en temps pour que la rouille ne s’empire pas.
    Demal Jangui Tex

  • image
    Bamba il y a 1 semaine

    Ya meuneu fenn deug , va faire des recherches, apres nga nieuwate

  • image
    Bamba il y a 1 semaine

    Ya meuneu fenn deug , va faire des recherches, apres nga nieuwate

  • image
    Gabriella Rawling il y a 1 semaine

    I make up to $90 an hour working from my home. My story is that I quit working at Walmart to work online and with a little effort I easily bring in around $40h to $86h… Someone was good to me by sharing this link with me, so now i am hoping i could help someone else out there by sharing this link→→→→→→  https://tinyurl.com/Cash43Sites

  • image
    Charle Blè Goudjè il y a 1 semaine

    Voilà la raison pourquoi Ousmane Sonko a dit que le Sénégal manque d’autorité.
    Partout où vous allez dans le monde, la première chose qu’on te demande du Sénégal, c’est le monument de la renaissance
    Maintenant comment on peut laisser ce bijoux dépeindre ci sale aux yeux du monde. C’est catastrophique et triste.
    Et pourtant, il s’agit d’une simple volonté politique pour sauvegarder ce monument bien inspiré par le président Abdoulaye Wade. Où est le ministère de la culture du tourisme, même le président de la république a une très grande responsabilité sur la dégradation de ce monument historique.

    🇸🇳🇸🇳🇸🇳

  • image
    Farbangom il y a 1 semaine

    Diangal nga bagn

  • image
    Farbangom il y a 1 semaine

    Diangal nga bagn

  • image
    Fall il y a 1 semaine

    Seneweb article à supprimer très vite. L'auteur étale son ignorance sur la place publique.

  • image
    Sankara il y a 1 semaine

    A la place, j aurai mis un immense Baobab en bronze

  • image
    Barma Fall il y a 1 semaine

    Cette statue est tout simplement et seulement de style atrocement fascisto-mussolinien . À enlever donc et remplacer par une autre représentant majestueusement LAT DIOR NGONE LATIR DIOP . Toute autre théorie n'est que de la masturbation intellectuelle . Cher premier ministre et cher monsieur le président, li lène nitt yi lathie, c'est c'est pourtant très simple : RAKHASS DANS TOUS LES AZIMUTS . Avec respect donc, la lutte continue car nône dou touty !

  • image
    Bamboo il y a 1 semaine

    Il fallait tendre le micro au conservateur pour écouter sa version avant de publier ce torchon basé sur le constat d'un non initié. Critiquer et accuser sans savoir ce dont on parle.
    C'est dommage!

  • image
    Deplorable il y a 1 semaine

    Pitoyable cette paresse intellectuelle qu'ont les "chroniqueurs" sénégalais car je ne peux appeler ceci du journalisme. La statue poursuit le process NORMAL d'oxidation qui la rendra au finish VERTE comme la statue de la liberté de New York. Mon Dieu.... vous avez écrit tout cela pour dire des balivernes. Vous n'étiez surement pas tres brillant en physique-chimie à l'école vous car meme si vous ne vous étiez pas renseigné avant d'avancer des inepties pareilles, vous auriez au moins soupçonné le phénomène par intelligence.

  • image
    mickey il y a 1 semaine

    littéraires ? Ignorants plutôt....

  • image
    porte bohneur il y a 1 semaine

    en tout cas, gris ou vert, je bénis cet endroit ou j'ai eu la chance de rencontrer par le plus grand des hasards, ma femme actuelle, je vis à vienne, avec 2 garçons, le cadet montre des talents de foot dans son école.
    tiey yalla, je peinai à trouver une pièce de 100f

  • image
    Laye il y a 1 semaine

    L'attaque du bronze se résume à une action de dissolution de l'alliage et une lixiviation des sels solubles impliquant une érosion prononcée des surfaces vert clair.

  • image
    Moo il y a 1 semaine

    L oxidation est son charme artistiquement parlance c nullards de jounalistes

  • image
    bangala il y a 1 semaine

    Le Bronze est un alliage d'étain et de cuivre. Bien vu.

  • image
    bangala il y a 1 semaine

    Le Bronze est un alliage d'étain et de cuivre. Bien vu.

  • image
    je ne peux répondre il y a 1 semaine

    les abrutis de senemerde me tâcle systématiquement d'un : Erreur de connexion: HTTP error! status: 500 de vrais enfoirés ceux là, ils faut les couler dans le bronze !

  • image
    bidon l'excuse ! il y a 1 semaine

    d'autant que tu as commenté sous divers pseudo, mais tu restes un âne !

  • image
    Monument Histoire il y a 1 semaine

    Pour l'histoire, ce monument fut financé a hauteur de 15 (?)milliards officiellement par M.Mbackiou Faye en échange de plusieurs hectares de terres d'une valeur de 64 milliards. Quelques mois après, c'est à 22 milliards que M.Faye en a vendu une partie à l'Ipres.C'était sous Wade,lui qui avec Macky Sall furent les plus grands pillards du patrimoine du Sénégal...
    Ils ont pris notre pays comme un héritage personnel. Nos problèmes financiers et économiques actuels proviennent surtout de leurs scandaleuses gestions.

  • image
    supprimer cet article il y a 1 semaine

    NON et NON !!! La Statue de la Renaissance Africaine n'est pas faite de bronze. Elle est faite de BRONZE et de CUIVRE. Ce que vous appelez rouille, s'appelle de la patine ... qui protège effectivement les deux métaux dans la durée et contre les intempéries. Question: quelle était la couleur original de la statue de la liberté? quelle âge a-t'elle? combien de fois a-t'elle était nettoyée?
    Seneweb.com veuillez retitrer : Du Métal à la Postérité.

    Cette statue est moche aujourd'hui, mais en se contentant de restaurations au besoin, elle ne sera que plus belle et magique (elle va souvent changer de couleur quand elle sera complètement patinée) pour les générations futures.

    Apprenons à dire: Je ne suis pas assez versé dans le domaine pour m'exprimer.
    Apprenons aussi à demander l'avis de vrais sachants.
    Apprenons à ne pas travestir pour prouver son point.

  • image
    bangala il y a 1 semaine

    Le Bronze est un alliage d'étain et de cuivre. Bien vu.

  • image
    bangala il y a 1 semaine

    Le Bronze est un alliage d'étain et de cuivre. Bien vu.

  • image
    Citoyen il y a 1 semaine

    Di gha kham ni Sénégal deukou expert

  • image
    Senprof Pr il y a 1 semaine

    L'ARABE ou bien L'ANGLAIS à distance et en un temps record. Suivi personnel, méthode douce selon votre rythme.: Tel: 70 747 69 13 (whatsapp) Senprof

  • image
    Mor guedj il y a 1 semaine

    En tout cas à 9 milliards ça vaut mieux qu'un stade de 152 milliards où on ne joue que 3 fois par an.

  • image
    Amy Mbengue il y a 1 semaine

    Dioxlenko Mame Ndiaye Savon légui mou lerr

  • image
    Mbé mbé il y a 1 semaine

    il fait rentre beaucoup d'argent dans le pays
    ......va dormir ou change de médocs......................

  • image
    KAKATAR*1 il y a 1 semaine

    Le sénégal est infecté par les nombreux literraires sans connaissance scientifique qui s' allient aux populistes pour désinformer et créer un cocktail explosif. Merci aux scientifiques et experts. La Chimie ou la metallurgie sont difficiles à maitriser pour un Tasfépien.

  • image
    mickey il y a 1 semaine

    littéraires ? Ignorants plutôt....

  • image
    Respectons les FDS il y a 1 semaine

    Ioe mom khamo loy wakh sah

  • image
    Respectons les FDS il y a 1 semaine

    Ioe mom khamo loy wakh sah

  • image
    Respectons les FDS il y a 1 semaine

    Ioe mom khamo loy wakh sah

  • image
    Respectons les FDS il y a 1 semaine

    Ioe mom khamo loy wakh sah

  • image
    Logik il y a 1 semaine

    Na rouille ba seyyye comme ça niu dindi ko fii, statue xaramata ndiaye bi tiimnm sunu deukk bi , moussiba rekk la fii andi

  • image
    fisco il y a 1 semaine

    Cet article est un exemple du degeur fit senegalais. Le mec prend son temps pour ecrire tout un article sur un sujet dont il n'a aucune connaissance. Effacez rapidement pour eviter plus de honte. Avant d'écrire il faut s'informer.

    Bonne journée

  • image
    khalass il y a 1 semaine

    Les monuments en bronze deviennent plus précieux lorsqu'ils se sont complètement verdis. Tu sais rien Mr Ndiaye. Faites le tour du monde

  • image
    Bamba il y a 1 semaine

    Enlevez ce truc de notre chère capitale svp MR le président de la république du Sénégal

  • image
    Citoyen il y a 1 semaine

    Les grands projets s'accompagnent toujours de grands bruits. Ce qui s'est passé lors de la construction et apres l'inauguration est tout a fait normal. Grands projets...grands bruits

  • image
    jeu il y a 1 semaine

    dette cachée, compte 1000 milliards, rapport prodac, 94 milliards, suis pas allé à sweet Beauty puis suis allé, suis en grève de la faim puis non je faisais du tapalé, j'ai été empoisonné par un liquide envoyé en France on attend toujours les résultats, bourrok de ziguinchor rien de méme que monnaie locale, macky pompe le pétrole depuis 2023 etc etc Il faudra une encyclopédie avec plusieurs tomes pour agencer les mensonges du naufrage et vagabond sexuel de sweet Beauty. DANGUINE BOU AME AVC

  • image
    A Jeu il y a 1 semaine

    Hors sujet, et disque raille. Votre Adji devant un tribnal choisi pour elle n'a toujours pas pu apporte des preuves de ses viols multiples avec 4 piostolets a la gorge. Elle s'est enfuie, votre Mamoune s'est enfui, votre Macky s'est enfui, votre Fraacoise Helene s'est enfuie .. et bien d'autres. Alors boucle la, et arrete ton Jeu.

  • image
    Zarbi il y a 1 semaine

    Personnellement, je pensais que c'était évident que tout le monde sait que la patine verte sur la totalité du monument était l'effet recherché. Ce n'est pas une négligence M.Ndiaye, c'est fait exprés. Mais c'est vrai que d'ici que la totalité du monument soit unicolore , ça fait un peu timpi Tampa mdr.

  • image
    PARISIAN il y a 1 semaine

    Aladji ce choix etait fait depuis la conception du projet, l'entretien du bronze est couteux pour cette taille, maintenant l'idee et de laisser la nature s'en occuper avec le virement au vert de gris comme explique en haut, avec la patine ce sera tres joli et n'aura pas besoin d'entretien pendant des siecles, mais c'est un processus lent.

  • image
    PARISIAN il y a 1 semaine

    Aladji ce choix etait fait depuis la conception du projet, l'entretien du bronze est couteux pour cette taille, maintenant l'idee et de laisser la nature s'en occuper avec le virement au vert de gris comme explique en haut, avec la patine ce sera tres joli et n'aura pas besoin d'entretien pendant des siecles, mais c'est un processus lent.

  • image
    Cyg il y a 1 semaine

    Et pourtant le symbole du c,f,à, qui trône dans le jardin situé à l entrée de la b,c,e,à,o siège est en bronze mais il est régulièrement lustré et ça brille....

  • image
    PARISIAN il y a 1 semaine

    Aladji ce choix etait fait depuis la conception du projet, l'entretien du bronze est couteux pour cette taille, maintenant l'idee et de laisser la nature s'en occuper avec le virement au vert de gris comme explique en haut, avec la patine ce sera tres joli et n'aura pas besoin d'entretien pendant des siecles, mais c'est un processus lent.

  • image
    PARISIAN il y a 1 semaine

    Aladji ce choix etait fait depuis la conception du projet, l'entretien du bronze est couteux pour cette taille, maintenant l'idee et de laisser la nature s'en occuper avec le virement au vert de gris comme explique en haut, avec la patine ce sera tres joli et n'aura pas besoin d'entretien pendant des siecles, mais c'est un processus lent.

  • image
    je ne peux répondre il y a 1 semaine

    les abrutis de senemerde me tâcle systématiquement d'un : Erreur de connexion: HTTP error! status: 500 de vrais enfoirés ceux là, ils faut les couler dans le bronze !

Participer à la Discussion