Vous vous trompez! Quand un Wolof dit " sama naar bi" ou "sama peul bi" il faut comprendre "mon ami maure" ou "mon ami peul". Ce n'est pas dit pour offenser ou offusquer. Ce n'est q'une forme de plaisanterie. Cela n'a jamais créé de tension.Il ne faut pas chercher des problèmes là où il n'y en a pas.
Quant à "sama ndiago bi", je ne l'ai jamais entendu
Et voilà !!! ça y est cette grosse boulette ne pouvait provenir que de ce monsieur, à chaque fois qu'il ouvre la bouche je retiens mon souffle. De loin plus problématique qu'apporteur de solutions. Thiey seydi, pousse un peu plus ton analyse !!
Et pourquoi alors quand on explique que "Neddo ko bandum" signifie que " le parent de l'humain c'est l'humain ce n'est ni l'animal ni la chose" on dit que non , cette expression est ethniciste . Il faut que les gens comprennent qu'il y a des proverbes, des expressions qui ont toujours existé , on les utilise et cela n'a jamais eu une connotation identitaire; il faut arrêter ce débat avant qu'on ne soit là à payer les dérives
Il doit se méfiez de ses détails futiles des journaliste car lui meme Mr Gassama lorsqu'il était disait sans doute aux peulhs "foulandin" et les peulhs aussi disent aux mandingues "O di tiédo" c'est à dire ce gars ce gaillard
les wolofs me font rire. ils trouvent toujours une parade pour justifier leur "racisme" latent ou avéré. ils oublient qu'on comprend wolof comme eux et qu'on sait appréhender leurs expressions du point de vue de leur propres "représentations". mais tous cela passe encore, si au moins eux ils acceptaient ou essayaient de comprendre la signification des expressions des autres. par exemple les wolofs sont prompt à décrié l'expression "neddo ko bandoum" sous prétexte que c'est raciste. or neddo signifie homme ou être humain. s'il s'agissait de race on dirait "pullo ko bandoum".
Il dit vrai. A quelques rares exceptions, quand un wolof dit sama sama sama en parlant d'un individu d'une ethnie autre que la sienne, c'est en général par condescendance ou par mépris, le considérant comme idiot ou naïf. C'est la triste réalité. Quant à cette dame Adja Astou, elle est juste une menteuse écervelée qui ne sait pas de quoi elle parle. Cependant elle est excusée.
Gassama est Soce ou mandingue. Il sait certainement que les Mandingues disent " mon petit Wolof, mon petit Diola, mon petit peul, mon petit serere , mon petit toubab, mon petit arabe, etc....." mais quand ils font reference a un des leurs ils disent toujours " mon grand mandingue "
Voila , tout ceci n'est pas tres mechant et reste tres amical. Cependant chez les Soce on dit que quand on jette une pierre a un chien et que l'on touche un wolof, c'est encore mieux parcequ'on a touvhe le gros chien.
Alors mon cher Gassama demande d'abord aux siens d'arreter de traiter les wolofs de gros chiens et de designer tous les autres non-Soce par " mon petit ceci aou cela " .
Mem s'il est vrai que les Mandingues constituent le seul groupe ethnique au Senegal a avoir creer un Empire en Afrique de l'ouest.
Quansd une dame dit "sama dieukeur", c'est une insulte ou de la condescendance? Toute langue a ses idiomes, en ouolof quand on dit "sama" cela traduit l'existence d'un lien.
sama c purement affectif rien d autre pour un esprit qui n'est pas dérangé. sama nitt samawaay sama saloum saloum bi sama jambour jambour etc. qu'est-ce qu'il faut faire avec ces expressions de liens d'affection et non de condescendance qui tu dis gassama ? sama serere c'est simple de tous les sereres c'est lui qui m'est le plus proche... par contre ce qu'il faut arrêter c'est le complexe
ils disent "jolfam" (mon Wolof), ils disent "Wolof ndingo" (mon petit Wolof), ils disent que lorsque tu jettes un cailloux à un chien et qu'il tombe sur un Wolof, ne sois pas déçu car tu as atteint ton objectif. Il y a en d'autres expressions anti-Wolof les plus virulentes les unes que les autres mais lorsqu'il s'agit de fustiger l'ethnicisme, on prends exemple sur des expressions Wolof qui favorisent l'intégration. Si le Wolof se croyait supérieur aux Lakk-kates, il n'allait pas dire que "lakk-kate khamoul thiakhane" ou bien il ne donnerait pas sa fille en mariage à Lakk-kate.C'est la raison pour laquelle vous verrez des Diallo, Touré, Faye, Diehdiouh wolof. Pourtant à une époque récente le Lakk-kate refusait de donner sa fille à un wolof (lisez le roman d'Aboubcry Moussa Lam "La fièvre de la terre" ou encore regardez le théâtre de Yoro Sow "Axxirou zamane", ou mieux lisez le rapport intitulé "ils disent "jolfam" (mon Wolof), ils disent "Wolof ndingo" (mon petit Wolof), ils disent que lorsque tu jettes un cailloux à un chien et qu'il tombe sur un Wolof, ne sois pas déçu car tu as atteint ton objectif. Il y a en d'autres expressions anti-Wolof les plus virulentes les unes que les autres mais lorsqu'il s'agit de fustiger l'ethnicisme, on prends exemple sur des expressions Wolof qui favorisent l'intégration. Si le Wolof se croyait supérieur au peul, il ne donnerait pas sa fille en mariage à un peul. Pourtant à une époque récente le peul refusait de donner sa fille à un wolof (lisez le roman d'Aboubcry Moussa Lam "La fièvre de la terre" ou encore regardez le théâtre de Yoro Sow "Axxirou zamane" ou mieux lisez le rapport intitulé "Deux études sur les relations entre groupes ethniques en Afrique: Sénégal, République-Unie de Tanzanie publié en 1973 [vous y verrez que les wolof ont une bonne opinion envers les Lakk-kates alors que c'est pas réciproque]). Pourtant le wolof n'a jamais fait de la discrimination envers quiconque au contraire il a toujours accueilli tout le monde chez lui, partage les ressources naturelles qui sont dans ses terroirs avec tout le monde. Pourtant les casamançais menacent de faire la guerre si on exploite le zircon. Les sérères refusaient qu'un compatriote qu'ils considéraient comme un étranger achète un terrain dans leur terroir à une époque récente. Les foutankés considéraient le Sénégal et la Mauritanie comme deux pays ennemis du Fouta et ils appelaient leurs compatriotes "araani" (étrangers). Pendant tout ce temps, le wolof disaient "Sénégal bène Bopp la, kène meunouko khar niar". C'est juste pour vous dire que le concepte de la création de la nation sénégalaise est wolof car si le wolof avait la même mentalité que les autres, on aurait point de nation mais rien que des conflits, la preuve: Guinée Conakry (deux ethnies non-wolof se combattent nuit et jour pour soit s'emparer du pouvoir ou maintenir le pourvoir dans son ethnie), Mali c'est pareil, Nigeria c'est pareil, etc... Plus proche de nous, Au fouta, ce n'est demain la veille qu'on verra un Sérère encore moins un Wolof qui se fera élire maire par les halpulaars. Pourtant le wolof n'a aucun problème à élire un peul dans une bastion wolof au détriment d'un candidat wolof opposant (le maire de Touba est peul si je ne me trompe). Mais on indexe le wolof et on le traite de tous les noms parce qu'il a bon dos. Dafa doye nak, Lou eupp tourou!!!
C'est quoi votre problème au juste avec les Wolof? Les wolof ont-ils créer une idéologie ou un système supremaciste qui favorise que les wolof au détriment des autres comme l'ont fait les beidanes de la Mauritanie, ou bien les Malinkes de la Guinée Conakry? A ce que je sache les premiers dirigeants de ce pays sont des non-wolof (Senghor et Dia), un Wolof (Wade) n'a accédé au pouvoir qu'après 40 ans d'indépendance ce qui veut dire cette idéologie supremaciste ou système islamo-wolof est fictive et n'existe que dans la tête de certains pour continuer le jihad anti-wolof!
Maylène gniou djaam de grâce!
Quiconque croit que la langue Wolof est inférieur à la votre alors soyez cohérent avec vous-même en boycottant la langue wolof.
Quiconque croit que la culture wolof ainsi que les wolof sont mauvais alors soyez cohérent avec vous-même en restant chez vous dans votre contrée où vous pourriez parlez et vivre entièrement votre langue supérieur, votre culture supérieure en compagnie de vos semblables qui sont supérieur aux Wolof.
Les wolof c’est une éthique mélangée îles connaît même pas son racine ou d’ouvien Son d’origine ( doh dadjé di mbeukkanté rek jusqu’à devenir une langue personnes ne connaît sont trois grands parents
EVITER DE CONFONDRE LA LANGUE WOLOFF, CEUX QUI UTILISE CETTE LANGUE, LA CULTURE WOLLOFF ET LE "woloff". Qui EST VRAIMENT d'ETHNIE Woloff au Sénégal? ILS SONT PEU NOMBREUX MALGRE LES APPARENCES.
Cela devient inquietant quand des voies comme celle de la societe civile s'invite dans ce faux debat pour prendre la defense de telles position! Depuis que le Senegal existe cela se dit, dans un sens affecturux d'ailleurs, et personne ne s'en est offusque!
Mais maintenant tous sont devenus des deumm you djafour!
Ce Monsieur Gassam n'a rien compris de la culture sénégalaise et particulièrement celle des wolofs. Les wolofs ont cette particularité de personnaliser tout pour démontrer leur affection. Un wolof qui s'adresse même à son frère ou soeur utérins en parlant de leur maman dira sama yaye au lieu de dire sunu yaye. Donc c'est dans le même ordre d'idées qu'il dit sama peul, sama ndiago, weeru wolof etc.
so wona ko complexé hay dara o wondaani.
Il devait d'ailleurs encourager ca pour mieux développer ce cousinage qui existe déjà entre fulbe et sereraabe et jollaaji etc., qu'il apprecie d'ailleurs dans la même intervention.
A la lecture des commentaires (inutile de lire S Gassama) j'ai compris qu-il s'est prononcé sur un thème qui est du domaine des linguistes, sociologues, anthrpologues, etc. Je le croyais droit-de-l'Hommiste, encore que j'ignore à quelle spécialité scolaire ou académique cela correspond).
Aussi à quand la fin des mandats de Seydi Gassama à Amesty? Il a déjà trop emmerdé !!!
... Gassama veut mériter son sale argent et les avantages somptueux, alors gomme nous "griot de tel ou tel", "diamou serer", "diamou toucouleur", "boytown", "kao-kao", etc.
Heureusement que les wolofs soient majoritaires au senegal .et plus ouverts et tolerants même plus civilises,sinon;on allait connaître la guerre civile dans ve pays
li yepp waxoumako, ana wa JAMRA, xana setanatouniou "maîtresse s'un homme marié"? Je l'ai suivi pour la première fois hier, j'ai capté la chaine qui le montre par hazard, mais nakk, c'est vrai qu'ils on font un peu plus nakk. Lima guiss demba, tous les deux peuvent être excités hein mdr
Monsieur Gassama soyez honnête avec vous, il ne faut pas en rajouter en voulant stigmatiser les wolofs. Une personne sensée défendre la société comme vous le prétendez devrez éviter ce genre de propos. A vous entendre les peulhs, les balandes, les diolas et les sérères peuvent plaisanter comme ils le font, et c'est bien je l'accepte car ça permet de consolider nos relations, cependant vous stigmatisez les wolofs en disant qu'ils doivent arreter de dire sama...Pourquoi eux comme exemple alorsqu'on ne leur a jamais vu se comporter en ethnocentrique. Si vous voulez parler, il faut vous exprimer sur les choses qui font mal actuellement dans ce pays et vous les savez bien....
mais braiment ki il ne comprends rien ce sont ces gens la qui veulent nous distraire d ou sort ce seydi gassama pour demander au senegalais d arreter de dire sama naar sama peulh il ne comprend pas
mais braiment ki il ne comprends rien ce sont ces gens la qui veulent nous distraire d ou sort ce seydi gassama pour demander au senegalais d arreter de dire sama naar sama peulh il ne comprend pas
Cette fois aussi, c'est comme les sénégalais disent les étrangers ""les Niaks", ce n'est pas aussi sérieux et c'est certain qu'il le dit. ce sont des termes courants qui dans leur fonds quand blessent parfois l'interloculteur. sinon rien de grave ces juste des rigolades
les sénégalais ailleurs c'est gorgui, c'est mamadou, c'est modou modou, etcc.......
Les blancs, sont les toubas, etc...
jusqu'a la fin du temps, se sont dés éléments qui font parti de notre vie et de toutes les vies, des peules , des pays. en résumé, c'est un non sujet de société
Pour le reste, il y a toujours des peuples plus évolués que les autres, des civilisations plus avancées que d'autres, des ethnies beaucoup plus douées que les autres...si les wolofs disent "sama li sama la", les autres font pareille chose, et ce n'est pas leur faute si les niagos acceptent d'être au début des contacts interethniques des laveuses, les dialos des bonnes, les sérères pileuses de mil chez les wolofs, mais pas professeurs, architectes ou docteurs. mais ce qu'il faut savoir c'est que l'intelligence humaine n'habite nulle part et "qu'Allah n'est pas obligé d'être juste sur toute chose ici bas". Il faut accepter son sort (linga done, chante Youssou Ndour) et continuer de travailler comme les chinois pour être les meilleurs dans ce monde, pour d'abord avoir connu le racisme, le mépris, le respect, puis la crainte des occidentaux, (cf, l'affaire HUAWEI et le 5 G). SOYONS FIERS de ce que nous sommes et laissons les gens parler, moi, je suis fier d'être sérère des fatigués de Fatick, Si lesniagos ne veulent pas que les wolofs les appellent sama niago bi, alors, arrêtez d'aller chez les wolofs et faire leurs sales besognes et pi c'est tout.
N'envoyez pas de message ayant un ton agressif
ou insultant.
N'envoyez pas de message inutile.
Pas de messages répétitifs, ou de hors sujéts.
Attaques
personnelles. Vous pouvez critiquer une
idée, mais pas d'attaques personnelles
SVP. Ceci inclut tout message à contenu
diffamatoire, vulgaire, violent, ne respectant
pas la vie privée, sexuel ou en violation
avec la loi. Ces messages seront supprimés.
Pas de publicité. Ce forum
n'est pas un espace publicitaire gratuit.
Pas
de majuscules. Tout message inscrit entièrement
en majuscule sera supprimé.
41 Commentaires
Gueyemaciré
En Mai, 2019 (13:18 PM)Quant à "sama ndiago bi", je ne l'ai jamais entendu
Congolese
En Mai, 2019 (13:23 PM)Meuz
En Mai, 2019 (13:27 PM)Cohérence
En Mai, 2019 (13:50 PM)Cet expression est purement amicale et se dit depuis la nuit des temps et cela n'a jamais offusqué personne.
Faites attention à celui sort de votre bouche.
Defenseur
En Mai, 2019 (14:09 PM)Defenseur
En Mai, 2019 (14:11 PM)Il y a quelques années dans une comédie de «Soleil Levant» il y avait un personnage maure à qui Sanekh disait sans gêne «les maures puent».
Balak
En Mai, 2019 (14:30 PM)Ousin Ndiaye
En Mai, 2019 (14:31 PM)TU ES NUL
Defenseur
En Mai, 2019 (14:39 PM)Anonyme
En Mai, 2019 (15:05 PM)Anonyme
En Mai, 2019 (15:05 PM)Mandinkaba
En Mai, 2019 (15:42 PM)Voila , tout ceci n'est pas tres mechant et reste tres amical. Cependant chez les Soce on dit que quand on jette une pierre a un chien et que l'on touche un wolof, c'est encore mieux parcequ'on a touvhe le gros chien.
Alors mon cher Gassama demande d'abord aux siens d'arreter de traiter les wolofs de gros chiens et de designer tous les autres non-Soce par " mon petit ceci aou cela " .
Mem s'il est vrai que les Mandingues constituent le seul groupe ethnique au Senegal a avoir creer un Empire en Afrique de l'ouest.
Lune
En Mai, 2019 (16:04 PM)Sama C Pas Grave
En Mai, 2019 (16:12 PM)C'est quoi votre problème au juste avec les Wolof? Les wolof ont-ils créer une idéologie ou un système supremaciste qui favorise que les wolof au détriment des autres comme l'ont fait les beidanes de la Mauritanie, ou bien les Malinkes de la Guinée Conakry? A ce que je sache les premiers dirigeants de ce pays sont des non-wolof (Senghor et Dia), un Wolof (Wade) n'a accédé au pouvoir qu'après 40 ans d'indépendance ce qui veut dire cette idéologie supremaciste ou système islamo-wolof est fictive et n'existe que dans la tête de certains pour continuer le jihad anti-wolof!
Maylène gniou djaam de grâce!
Quiconque croit que la langue Wolof est inférieur à la votre alors soyez cohérent avec vous-même en boycottant la langue wolof.
Quiconque croit que la culture wolof ainsi que les wolof sont mauvais alors soyez cohérent avec vous-même en restant chez vous dans votre contrée où vous pourriez parlez et vivre entièrement votre langue supérieur, votre culture supérieure en compagnie de vos semblables qui sont supérieur aux Wolof.
Wassalam
Deukbi
En Mai, 2019 (17:48 PM)Mais maintenant tous sont devenus des deumm you djafour!
Verdologue
En Mai, 2019 (19:18 PM)Ces thèmes sont mal à propos, insipides et inutiles
Honneur
En Mai, 2019 (19:24 PM)so wona ko complexé hay dara o wondaani.
Il devait d'ailleurs encourager ca pour mieux développer ce cousinage qui existe déjà entre fulbe et sereraabe et jollaaji etc., qu'il apprecie d'ailleurs dans la même intervention.
Yo sukko way.
Aussi à quand la fin des mandats de Seydi Gassama à Amesty? Il a déjà trop emmerdé !!!
... Gassama veut mériter son sale argent et les avantages somptueux, alors gomme nous "griot de tel ou tel", "diamou serer", "diamou toucouleur", "boytown", "kao-kao", etc.
... BougridiCon ...
Omardiaw
En Mai, 2019 (02:56 AM)Dof
En Mai, 2019 (06:49 AM)Etudiant
En Mai, 2019 (14:03 PM)Peulh
En Mai, 2019 (14:25 PM)mr gassama donne le sens de
foulang nding
diola nding
sourwa nding etc
mr gassama beye sa weikhou tank
Thie
En Mai, 2019 (14:35 PM)Thie
En Mai, 2019 (14:35 PM)Kocc Barma
En Mai, 2019 (16:11 PM)seydi gassama il ne faut brulé le sénégal
SVP ne déforme pas notre chère langue wolof il fallait demander avant de parler de ce que tu ne maitrise pas.
Modou
En Mai, 2019 (17:54 PM)les sénégalais ailleurs c'est gorgui, c'est mamadou, c'est modou modou, etcc.......
Les blancs, sont les toubas, etc...
jusqu'a la fin du temps, se sont dés éléments qui font parti de notre vie et de toutes les vies, des peules , des pays. en résumé, c'est un non sujet de société
Ndao Ahmed
En Mai, 2019 (18:39 PM)Vrai Sérère
En Mai, 2019 (19:55 PM)Participer à la Discussion