Jeudi 28 Mars, 2024 á Dakar
Vendredi 01 Juin, 2018 +33
Culture

«An African City»: le «Sex and the City» africain

Single Post
«An African City»: le «Sex and the City» africain
Dans la quantité des web-séries projetées lors du Marseille Webfest, An African City se distingue de par sa provenance : l’Afrique. Mais c'est aussi une joyeuse liberté de ton, directement inspirée de la série américaine Sex and the City, qui dénote et réjouit. Sa productrice Millie Monyo nous a expliqué l’histoire de cette web-série entièrement américano-africaine.

« J’ai rencontré Nicole Amarteifio il y a deux ans, elle travaillait sur le projet d'An African City au Ghana sans trop savoir comment le réaliser. J’ai décidé d’y participer et j’ai voulu parler de nous : la génération de ceux qui reviennent à la maison au Ghana après avoir fait des études aux Etats-Unis. » Pour Millie Monyo, ce volet de l’histoire est très important : « On veut être honnête avec chacune de nos histoires, ces histoires de filles qui reviennent au pays… » Nicole n’a pas quitté son travail aux Etats-Unis dans le marketing. Elle a produit la série par passion. « Je vis entre New York et le Ghana. Ces deux pays sont ma maison, c’était important de faire vivre cela dans la série. »

Beaucoup d’imagination et des tranches de vie

Ces deux jeunes filles se sont accrochées à la référence d’écriture quasi classique maintenant des séries américaines : Sex and the City. Pour elles, c’était même comme un challenge : « Nous adorions Sex and the city, c’était notre show favori, raconte Millie Monyo. Nous voulions en faire une version africaine. Nous voulions savoir ce à quoi cela ressemblerait si nous en étions les personnages… » Alors pour l’écriture, c’est souvent beaucoup d’imagination, mais parfois aussi des tranches de vie : « Nicole Amarteifio a écrit toute la série, mais on en a parlé aussi à nos amies qui nous racontaient alors leurs histoires. Et le jour suivant parfois, c’est leur tranche de vie qui se retrouvait filmée. Pour la saison 1, c’est un peu nos histoires qui sont racontées… »

« Tout est filmé avec des stylistes africains »

La thématique de la web-série est africaine, on est transporté au Ghana mais aussi un peu dans n’importe quelle capitale africaine. An African City fait donc la part belle aux couleurs, aux sons et à cette ambiance authentique. « Nous voulions montrer le côté africain. Rester proche de l’Afrique : sa musique et ses vêtements. Pour la saison 2, nous espérons filmer ailleurs qu’à Accra aussi, pour montrer que c’est une histoire africaine universelle. » Car tout comme la série américaine Sex and the City est le reflet de la mode d’une ville et de son atmosphère, An African City a puisé dans les mêmes codes, mais en faveur des créateurs africains : « Tout est filmé avec des stylistes africains… Les imprimés sont africains et les tenues aussi. On a tout ce qu’il faut en Afrique, certaines personnes l’oublient trop souvent. »



Le succès est vite arrivé, « on est approché par Canal Plus pour la saison 2 et on aura des sous-titres en français, ce qui est super. Une chaîne africaine veut également faire une production sur les coulisses du tournage, mais on n’est pas sûr de vouloir tout leur montrer ! », s'amuse-t-elle. « Au Nigeria, il y a Nollywood, c’est une énorme industrie cinématographique. Au début, on n’était d’ailleurs pas certain de réussir au Ghana. Mais on a trouvé ce que l’on souhaitait, certaines personnes faisaient des allers et retours entre le Ghana et le Nigeria et étaient formées comme il fallait. »
 
« On a coupé le budget de moitié »
 
Malgré certains obstacles juste avant le début du tournage, « j’avais un investisseur qui devait nous aider, mais à la dernière minute il nous a laissées tomber. On a coupé le budget de moitié, demandé l’aide d’amis et de la famille. Et on s’y est mis. » Millie Monyo est très contente des réactions vis-à-vis de sa web-série qui surfe parfois sur la provocation : « On avait un peu peur des réactions africaines sur certains sujets assez crus, mais la plupart des gens apprécient. Ils disent que ce sont des conversations que les gens ont tout le temps ! »
 
Web-série : « C’est le format idéal ! »
 
Le format web-série convient parfaitement à cette jeune génération qui ne s’accorde pas de barrière artistique autant en production qu’en mode de diffusion, et la série ne s’est pas trompée : « Au Ghana, quand on a vu que les gens utilisaient leur téléphone pour regarder les shows, on s’est dit que c’était la meilleure façon de diffuser notre web-série. » Et d’ajouter : « Ils sentent que c’est pour eux. On peut le diffuser partout, c’est le format idéal ! »


14 Commentaires

  1. Auteur

    Loo,

    En Octobre, 2014 (23:00 PM)
    pendant ce temps nous on dit un café avec lol ha les loosers :-D  :-D  :-D 
    Top Banner
  2. Auteur

    Yup[

    En Octobre, 2014 (23:03 PM)
    I like Black Woman. Keep up the good work lady.   <img src="https://images.seneweb.com/content/seneweb/generic/images/smileys/bravo.gif" alt=":bravo:">  
    {comment_ads}
    Auteur

    Deuguit

    En Octobre, 2014 (23:14 PM)
    Ces liens, tous officiels sénégalais, parlent d'eux même.



    http://creationdentreprise.sn/african-petroleum-senegal-sau-aps-sau

    Cette société existait dans les archives d'APIX.

    Aliou Sall copie et colle.

    http://creationdentreprise.sn/petro-tim-senegal-sau

    Wade avait signé pour:

    http://www.jo.gouv.sn/spip.php?article9432

    On se retrouve avec :

    http://www.jo.gouv.sn/spip.php?article10084

    Signé par le frère président.

    Repondre | +0 -0 | | Permalink Signaler
    {comment_ads}
    Auteur

    Akima

    En Octobre, 2014 (23:37 PM)
    Loved the show they are all beautiful and funny !
    {comment_ads}
    Auteur

    Lino 75

    En Octobre, 2014 (00:18 AM)
    Pendant qu'on y est, il est temps que la hiérarchie de la douane mette rapidement fin aux agissement de deux agents (adjoint au chef de brigade et son second) de la brigade de ziguinchor des noms de Cheikh Tacko DIOP et NIANE.Ces deux douaniers secondés d'un soulard qui se fait passer pour un douanier alors qu'il semble être un simple indicateur passent leur temps à arnaquer les paisibles citoyens qui passe par le poste à l'entrée du pont Emile BADIANE.Assis sous une tente un frigo bar rempli de boissons rafraichissantes, ces deux agents apparemment pressés de devenir millionnaires arnaquent sans vergogne et n'hésitent même pas à encaisser des sommes astronomiques devant les passagers (car de transport, vehicules particuliers...).Ces comportements d'un autre âge n'honorent pas ce corps prestigieux qui fait la fièreté de beaucoup de sénégalais épris de justice.



    C'est triste, décevant et rétrograde face à la demande des autorités étatiques qui prônent la rupture de constater de tels comportement venant d'agent assermentés.
    Top Banner
    Auteur

    Voyageur Sen

    En Octobre, 2014 (02:27 AM)
    Je cherche un studio a louer a Bruxelles ou environs pour un mois, mi-deecmbre mi-janvier
    {comment_ads}
    Auteur

    Pantsil

    En Octobre, 2014 (05:09 AM)
    Le ghana ne représente pas toute l'afrique.
    {comment_ads}
    Auteur

    Location Confort

    En Octobre, 2014 (06:34 AM)
    Pour vos séjours sur Paris, loue une chambre avec salle de bain, salon, cuisine tout confort, contact boye.yaye @ yahoo.fr .
    {comment_ads}
    Auteur

    Boul

    En Octobre, 2014 (08:45 AM)
    Awesome soap

    We can learn something from this soap .well done girls
    Top Banner
    Auteur

    Un Douté Avec...

    En Octobre, 2014 (10:42 AM)
    Mais au Sénégal on a un douté avec...si c'est pas top ça! on va remporter des oscars des césars et on dépassera toutes les frontières...on est les meilleurs...euhhh je me trompe? wala?  :-D 
    {comment_ads}
    Auteur

    I Love It

    En Octobre, 2014 (11:39 AM)
    ah ben voilà, une nouvelle série pour moi! excellent
    {comment_ads}
    Auteur

    Der

    En Octobre, 2014 (16:27 PM)
    parce que les gens croient qu'ils peuvent des acteurs du jour au lendemain sans faire des études sans expériences .
    {comment_ads}
    Auteur

    Very Good

    En Octobre, 2014 (00:07 AM)
    j'adore cette serie les series africains surtout celle des sud africains et des nigerians mais celle là m'a l'air genial et ça met en valeur la femme africaine avec le teint noir ou clair avec les cheveaux crépus et c'est cool .Moi ce que je ne comprend pas c'est pourquoi nos chaines tv nous tympanisent avec leurs ces films hindous avec ces ses racistes d'indiens et ces films mexicains qu'on n'ose mme plus regarder avec nos parents alors que ds ce continent on produit de bon film qui valorise la culture africaine et respecte certains valeur ?
    Top Banner
    Auteur

    En Avril, 2019 (22:53 PM)
    {comment_ads}

Participer à la Discussion

  • Nous vous prions d'etre courtois.
  • N'envoyez pas de message ayant un ton agressif ou insultant.
  • N'envoyez pas de message inutile.
  • Pas de messages répétitifs, ou de hors sujéts.
  • Attaques personnelles. Vous pouvez critiquer une idée, mais pas d'attaques personnelles SVP. Ceci inclut tout message à contenu diffamatoire, vulgaire, violent, ne respectant pas la vie privée, sexuel ou en violation avec la loi. Ces messages seront supprimés.
  • Pas de publicité. Ce forum n'est pas un espace publicitaire gratuit.
  • Pas de majuscules. Tout message inscrit entièrement en majuscule sera supprimé.
Auteur: Commentaire : Poster mon commentaire

Repondre á un commentaire...

Auteur Commentaire : Poster ma reponse

ON EN PARLE

Banner 01

Seneweb Radio

  • RFM Radio
    Ecoutez le meilleur de la radio
  • SUD FM
    Ecoutez le meilleur de la radio
  • Zik-FM
    Ecoutez le meilleur de la radio

Newsletter Subscribe

Get the Latest Posts & Articles in Your Email