Leurs plates excuses n'auront pas suffi. Cette semaine, leproviseur - et enseignant - d'un lycée de Swansea (Pays de Galles) et une profde chimie ont été interdits d'enseigner pour les trois prochaines années suiteà la révélation, au printemps 2014, d'une partie de jambes en l'air au seinmême de l'établissement. Une révélation d'autant plus embarrassante pour Graham Daniels, 51 ans, etBethan Thomas, 37 ans, tous deux mariés au moment des faits, qu'elle estintervenue par le biais d'une vidéo filmée par un lycéen et qui s'est propagée sur Internet. Mais queles lecteurs les plus prudes se rassurent : la petite séquence de 34 secondes aété enregistrée devant la porte verrouillée de Graham Daniels. Elle ne comportedonc pas d'images croustillantes. En revanche, les gémissements des deuxtourtereaux se font nettement entendre.

"L'écoleétait la chose la plus importante de ma vie"Face à cette preuve irréfutable, le couple n'a eu d'autre choix que dereconnaître les faits. Par la suite, l'enquête diligentée sur cet incident amontré que les fautifs se livraient à de telles pauses coquines depuis prèsd'un an.Mercredi, la sanction est donc tombée pour Graham Daniels et Bethan Thomas,pourtant réputés bons enseignants et au parcours professionnel sans faute."Leur comportement inacceptable, téméraire et prolongé est fondamentalementincompatible avec les normes attendues d'un enseignant agréé", a considéréle conseil de discipline chargé de leur cas, ajoutant que les ébats des deuxamants avaient jeté le discrédit sur l'établissement scolaire.Pour leur défense, Graham Daniels et Bethan Thomas ont eux fait montre decontrition en reconnaissant des actes totalement déplacés. "J'ai faitquelque chose dont je me sens extrêmement honteux", a témoignél'ex-directeur, empli de "remords pour (s)on manque de discernement professionnel"."L'école était la chose la plus importante de ma vie. J'ai perdu beaucoupsur le plan professionnel et personnel", a abondé la jeune prof.Insuffisant, toutefois, pour que leur hiérarchie passe l'éponge sur ces momentsd'égarement...