Attirés par les mirages de l’émigration, nombre de Sénégalais qui voulaient faire fortune dans l’eldorado américain ont eu droit à une désillusion en se retrouvant dans l’enfer des liens de la détention. C’est le cas de l’un des deux Sénégalais condamnés à perpétuité, Samba Kane, qui purge sa peine dans le Colorado. Le débat sur la gestion du dossier des émigrés sénégalais incarcérés dans les pays étrangers a été remis au goût du jour par le nouvel ambassadeur du Sénégal aux Etats-Unis, son excellence Cheikh Niang. Ce dernier, qui connaît bien ce pays pour y avoir été désigné consul général à New York, a fait le point, avec nos confrères de Sud-Quotidien, sur la situation des Sénégalais qui croupissent dans les prisons.
Au-delà des interpellations pour violation de la législation sur l’immigration, indique M. Niang, ils sont une trentaine, avec deux cas jugés « graves », concernant des condamnations à perpétuité pour « des crimes et qui font l’objet de doute.» Aujourd’hui le cas de Samba Kane, en prison depuis une quinzaine d’années dans le comté de Limon au Colorado, constitue celui le plus pathétique. Pour cette affaire, retenez que c’est au soir du 1er Juin 1998 que l’émigré Samba Kane, alors âgé de 40 ans, revenant chez lui à l’improviste, a surpris l’amant de sa femme avec cette dernière qui lui avait fait croire qu’elle s’était convertie à l’Islam. Une rude bagarre s’ensuivit. Samba Kane, violemment blessé au pied avec une fracture à la cheville par ce dernier, un Nigérian, se saisit d’une arme à feu et parvient à abattre l’intrus.
Suffisant aux yeux de la loi américaine pour qu’il aille passer le reste de sa vie derrière les barreaux. Agé aujourd’hui de 55 ans, après une quinzaine d’années passées à la prison de Limon, le Sénégalais dont les déboires se succèdent avec le rejet systématique de l’ensemble des recours qu’il a jusqu’ici introduits, s’est résigné à internationaliser son combat à travers le documentaire du cinéaste Christian Thiam qui sera bientôt diffusé à Dakar. « J’ai tiré sur l’amant de mon épouse. C’est un Nigérian qui attendait chaque fois que j’aille au boulot pour venir chez moi. Quand je l’ai surpris, un jour où je débarquais à l’improviste, il m’a attaqué et j’ai pu tirer ». C’est cette version tendant à asseoir l’excuse de la provocation et la légitime défense que la justice américaine n’a jamais voulu accepter.
Convaincues que la peine appliquée au sieur Samba Kane est extrêmement lourde pour quelqu’un qui a été cocufié et dont la victime est morte après une bagarre dans son propre domicile, les associations de Sénégalais, avec l’appui du Consulat général à New York et du Consulat général à Houston, encadrées par l’administration, s’activent pour les assister en ayant l’espoir de rouvrir son procès. En attendant, le peu d’amis qui lui restent tentent de le faire transférer au Sénégal pour passer le reste de sa vie dans une Maison d’Arrêt et de Correction (MAC) du Sénégal. Seulement, le hic, relève l’ambassadeur du Sénégal aux Etats-Unis, c’est que cette procédure ne peut pas être enclenchée sans un accord préalable entre les deux pays.
Dans l’attente d’une suite fructueuse suite à ces initiatives, le détenu Samba Kane ne peut compter que sur sa bonne conduite reconnue par l’administration pénitentiaire qui le laisse exercer le rôle d’Imam que lui ont confié les prisonniers musulmans de la prison du comté de Limon. Aujourd’hui il ne compte que sur l’Etat du Sénégal pour espérer revoir un jour son pays natal.
37 Commentaires
Avis
En Août, 2012 (14:08 PM)Malick Daigne
En Août, 2012 (14:09 PM)Biiizi
En Août, 2012 (14:11 PM)Wattao
En Août, 2012 (14:15 PM)Baye Mandione
En Août, 2012 (14:24 PM)Lyns
En Août, 2012 (14:28 PM)Long
En Juillet, 2023 (20:27 PM)Pauv_con
En Août, 2012 (14:29 PM)Italy
En Août, 2012 (14:30 PM)Jfho
En Août, 2012 (14:35 PM)Fafaa
En Août, 2012 (14:38 PM)lima djakhal kay moy, lignou la beug undi si prison sénégal, ngua fogné prison usa tanéwoul you galsen? je sais k aux usa au moins di ndéki agn rér , mém boudé amna ay napanté, komm yaanguifa depuis 98 légui mine ngua. wayé sénégal ,ak nimou saleté, ak lék you bon yimay dég ,ak promiscuité bi, doyna waar.
Yalla na Yalla défal la li gueune, baal la sa bakar yeup, té may la liberté, bangua délou si say mbok, si barké wérou koor bi! Du courage, kasso diomboul kéne!
Bougoul
En Août, 2012 (14:44 PM)Violence = faiblesse
Eee
En Août, 2012 (14:45 PM)Ndiayet
En Août, 2012 (15:12 PM)Amén.
Fall
En Août, 2012 (15:14 PM)Sago
En Août, 2012 (15:16 PM)Fem
En Août, 2012 (15:24 PM)est ce vraiment la peine§ de s tuer pour ces femmes qui ne croient absolument a rien sinon à l'argent.
j'ai aussi une pensée à la famille de ce nigérian. Maudit ce jour ou mes deux frères africains ont connu cette vipère.
seulement que peut on encore sur le destin de l'individu qui est déjà tracé par le bon Dieu. ce n'est pas des femmes qui manquent en Afrique pour en aller chercher jusqu'aux USA.
Dieu pardonne Samba Kane et absout leurs péchés à eux deux car ils ont tous tous failli
Somebody
En Août, 2012 (15:38 PM)le gars etais juste venu pour prendre son linge le crime a ete commis sur la veranda a la sortie de la maison de Helene puisqu ils etaient separes samba Kane ne vivais pas dans cette maison qui appartenait a sa femme.
No comment if you don t Know Ramadan oblige.Wassalam
Reply_author
En Juillet, 2023 (19:48 PM)Zes
En Août, 2012 (15:57 PM)Baba
En Août, 2012 (15:58 PM)Diarbath
En Août, 2012 (16:49 PM)1°) Il trouve chez lui sa femme avec un amant.
2°) Il se fait emprisonner depuis 15 ans dans un pays etranger pour avoir tirer sur cet intruis apres s'etre blessé par ce dernier, sans avoir un espoir de retrouver les siens et son pays natal.
Vous qui parlez de sang-froid, est-ce que vous etes sur que vous resteriez calmes devant cette situation? KANE est meme devenu imam dans cette prison. Est-ce vous pensez que s'il etait foncierement mauvais, il le serais devenu?
A vous KANE, je vous apporte tout mon soutien et prie DIEU de vous faire voir le bout du tunnel tres bientot.
Eye
En Août, 2012 (17:27 PM)Mr. Kane a enfreint la loi. Et c'est malheureux. Je suis ce dossier depuis longtemps, et la mauvaise foi du journaliste est manifeste. Ce qu'il ne dit pas, c'est que Mr. Kane et le Nigerian ce sont battus dans le domicile du Senegalais. Le Nigerian a ensuite pris la fuite et Mr. Kane l'a poursuivi dans la rue, pour l'abattre de sang froid. Voila ce qui s'est passe. C'est bien regrettable et malheureux, mais Mr. Kane s'est transforme en Rambo pour se faire justice lui-meme. J'en aurais certainement fait de meme. Maintenant il a epuise ses recours et seule une grace du gouverneur peut le faire sortir de prison. Le Senegal et les USA n'ayant pas de protocole d'acord qui autoriserait certains detenus a purger leur peine chez eux, Mr. Kane ne peut que compter sur sa bonne conduite pour sortir du trou qu'il s'est lui-meme creuse. Et c'est malheureux et regrettable.
Amede
En Août, 2012 (18:16 PM)Goram
En Août, 2012 (18:53 PM)Ka Sow Ba
En Août, 2012 (19:21 PM)Cheikh Kane 2
En Août, 2012 (21:58 PM)franchement j espere que les autorité feront quelle ques pour lui inchallah
god bless my big brothre samba
Awa
En Août, 2012 (23:04 PM)[email protected]
En Août, 2012 (01:44 AM)Leuz
En Août, 2012 (03:26 AM)Mor
En Août, 2012 (03:27 AM)Papa Samba
En Août, 2012 (05:21 AM)Boy Thiam.
En Août, 2012 (09:38 AM)T5
En Août, 2012 (10:47 AM)Diopdemba
En Septembre, 2012 (01:03 AM)Je peux vous confirmer qu’il est bien possible de faire jouer la convention de transfèrement pour qu’il finisse sa peine au Sénégal.
Les Etats Unis et le Sénégal sont bien signataires de cette convention.
M. Kane devra simplement écrire au Ministère de la Justice Américain qui à son tour prendra contact avec le Ministère de la Justice au Sénégal pour demander l’accord du Ministère Sénégalais pour le transfèrement de M. Kane.
Le Ministre Sénégalais répondra dans les quinze jours et demandera à M. Kane de payer son billet d’avion ainsi que ceux des deux policiers qui iront le chercher aux Etats Unis.
Il devra aussi leur donner leur perdiem.
Une fois arriver au Sénégal, M. Kane sera présenté au Procureur de la République dans les 24 heures.
Il écrira alors à la Direction des Affaires Criminelles et des grâces afin que sa peine soit ramener à celle à laquelle il aurait été condamné si le crime avait été commis au Sénégal.
Il sera tenu compte de la période de détention aux Etats Unis.
La Française Florence Cassé incarcérée aux Mexique va en bénéficier bientôt.
Les pays occidentaux usent et abusent de cette convention dès lors qu’il s’agit d’en faire bénéficier leurs ressortissants.
Regardez sur internet le nombre de français incarcérés en Thaïlande ayant bénéficié de cette convention et les aménagements de peines dont ils ont bénéficié une fois arrivés en France.
Nos Ambassades à travers le monde n’ont même pas le texte de la convention et la liste des pays signataires.
Je vous confirme que les Etats Unis et le Sénégal sont signataires.
Je conseillerai de prendre contact avec Maitre Abdou Mbodj Avocat au Barreau de Dakar qui détient toute la procédure et qui m’a beaucoup aidé car j’ai moi même bénéficié de cette convention de transfèrement.
Afin de voir la convention de transfèrement allez sur google et tapez :
- convention de transfèrement
- liste des pays signataires.
Les pays Africains ayant signés n’apparaissent pas mais le Ministère de la Justice Sénégalais détient la liste des pays signataires dont le Sénégal.
J’ose espérer que sa famille et ses amis, aussi bien aux Etats Unis qu’au Sénégal vont se mobiliser et coordonner leur action seule gage pour réussir son transfèrement.
Bonne chance M. Kane ainsi que tous ces détenus Africains.
Diopdemba
En Septembre, 2012 (01:06 AM)Regardez sur internet le nombre de français incarcérés en Thaïlande ayant bénéficié de cette convention et les aménagements de peines dont ils ont bénéficié une fois arrivés en France.
Nos Ambassades à travers le monde n’ont même pas le texte de la convention et la liste des pays signataires.
Je vous confirme que les Etats Unis et le Sénégal sont signataires.
Je conseillerai de prendre contact avec Maitre Abdou Mbodj Avocat au Barreau de Dakar qui détient toute la procédure et qui m’a beaucoup aidé car j’ai moi même bénéficié de cette convention de transfèrement.
Afin de voir la convention de transfèrement allez sur google et tapez :
- convention de transfèrement
- liste des pays signataires.
Les pays Africains ayant signés n’apparaissent pas mais le Ministère de la Justice Sénégalais détient la liste des pays signataires dont le Sénégal.
J’ose espérer que sa famille et ses amis, aussi bien aux Etats Unis qu’au Sénégal vont se mobiliser et coordonner leur action seule gage pour réussir son transfèrement.
Bonne chance M. Kane ainsi que tous ces détenus Africains.
@diop
En Septembre, 2012 (13:10 PM)Un president d'une commission d'aide de Samba kane a New York.
A Jaraama.
Attandour
En Avril, 2013 (23:38 PM)Elena
En Décembre, 2016 (21:20 PM)Participer à la Discussion