Vendredi 29 Mars, 2024 á Dakar
Vendredi 01 Juin, 2018 +33
Societe

[Vidéo] Quand Cheikh Yérim Seck se moque du français d’Idrissa Seck

Single Post
Quand Cheikh Yérim Seck se moque du français d’Idrissa Seck
Cette appréciation de Cheikh Yérim Seck  fera certainement rougir “Ndamal Kadior”, surnom de l’ancien Premier ministre du Sénégal. Invité de Sen Show, hier lundi 20 février,  le journaliste, auteur de “Macky Sall face à l’histoire” a ironisé sur la capacité de Idrissa Seck à s’exprimer dans un bon français. 

L'on se rappelle que lors du conseil des ministres décentralisé à Thiès, Idy avait formulé des prières à l'endroit du chef de l'État. Ces prières pour le moins énigmatiques avaient été perçus comme un message codé adressé au Président de la République, Macky Sall,  pour lui demander de renoncer à briguer à un troisième mandat. 

Cheikh Yérim Seck, pour sa part, s’est appesanti sur la forme de ce laïus. Et d’après lui  le français utilisé par Idy, durant sa tirade,  est loin d'être correct. Le journaliste a arboré son costume de professeur de français pour corriger le président du Conseil Economique Social et Environnemental. 

Suivez ici ce passage extrait  de l'émission Sen Show qui recevait le journaliste.



43 Commentaires

  1. Auteur

    Sakh

    En Février, 2023 (15:36 PM)
    Non cheikh yerim loumou wakh sakh amoul. Il n'a qu'à nous dire si ce n'est pas du français , c'est quoi alors ? C'est Créole ?

    Cheikh yerim se croit le plus intelligent sur terre. Idy moko dakh diangue français, arabe et anglais, opouko expérience , opouko valeurs morales. 

    Il oublie aussi que idy puise la plus part de ces expressions sur le Coran. 

    Exemple : "Laisser une mention honorable sur les langues de la postérité " est tiré du coran Sourate 26 ( Poètes ) verset 84 je cite " fais que j'ai une mention honorable sur les langues de la postérité " . Manam c'est une forme de prière qu'on adresse à son prochain pour que son nom soit gravé dans la mémoire. 

    Et pourtant Cheikh yerim tellement defa wané bougou corrigé khamoul qu'il dit la même chose que idy. 

    Il a dit Idrissa aurait dû utilisé " rester dans la mémoire collective " Bon Dieu c'est pareil que ce que Idy a dit .

    Dakhoul fi ken diangue, qu'il revient sur terre. Il a beaucoup de choses à dire sur sa vie ,sa famille etc.. que de vouloir corriger ou critiquer alors que la personne n'a pas commis de faute.
    {comment_ads}
    • Auteur

      Reply_author

      En Février, 2023 (17:57 PM)
      Le Coran n'a pas été écrit en français, que je sache...
      Vous parlez de traduction en français, n'est-ce-pas ?
    {comment_ads}
    • Auteur

      Poseidon

      En Février, 2023 (21:52 PM)
      Si on traduit un texte en français c'est donc un texte en  français en définitive à ce que je sache, ça devient compliqué là...
    • Auteur

      Reply_author

      En Février, 2023 (12:15 PM)
      Rien de compliqué. Juste se dire qu'une traduction peut être infidèle et surtout éviter les amalgames.
    {comment_ads}
  2. Auteur

    Idrissa Boye

    En Février, 2023 (15:40 PM)
    Il ne peut comprendre le langage de IDY.

    Ce yérim est juste un limité, en plus mércenaire payé pour essayer de détruire.

    Mais c'est peine perdue.

    Dans un pays normal , ce gentre de type n'ont pas droit à la parole. Ils doivent raser les mûres

     
    {comment_ads}
    Auteur

    En Février, 2023 (15:52 PM)
    Il a raison ce lache ne fait que de la mystification rien d'autres avec un français merdique. Le coran n'en parlons pas il ne maîtrise rien du coran. Avec mon ministre des sports bizarre la nena dafay seti sadio mane c incroyable le parti rewmi est devenue un grosse comédie avec idy et son larbin de yankhoba.
    {comment_ads}
    Auteur

    En Février, 2023 (16:12 PM)
    Et pourtant il a raison 
    {comment_ads}
    Auteur

    En Février, 2023 (16:26 PM)
    vous croyez que maîtriser la langue francaise cest le summum de l'intelligence, de la competence... alors que le francais n'est qu'une fucking langue comme toutes les autres... on est debile vraiment apres 60 ans d'independance on en toujours la 
    Auteur

    Deugg

    En Février, 2023 (16:31 PM)
    on s'en fou yerim si idy parle francais ou senegaullois  mais tout le monde comprend se qu'il veux dire c'est le seul qui parle français et que sa passe comme boire du miel pour les senegalais
    {comment_ads}
    Auteur

    Senegalais Lambda

    En Février, 2023 (16:34 PM)
    Cheikh Yerim doit être quelqu'un de très mauvais. Il ne voit rien de bon chez les autres. On peut tout reprocher à Idy mais son français et son wolof, rare de trouver une telle aisance et surtout dans un style simple et compréhensible.
    {comment_ads}
    Auteur

    Deke Ngom

    En Février, 2023 (16:38 PM)
    Idy est comme la plus par Mr des senegalais sont nul en français c est pour sont incapable de faire un débat en français sans recourir en langue locale même les étudiants ont peurent de parler français si vous remarquez l invité de tv 5 monde représentant de pastef avait des difficulté a parler avec un journaliste expérimenté de tv 5 même nos journalistes son nul acause de langue locale honte au Sénégalais pays de seingor 
    {comment_ads}
    • Auteur

      Reply_author

      En Février, 2023 (22:22 PM)
      A beau être l ennemi du lièvre, il faut lui reconnaître sa rapidité. 
      Il ne faut jamais comparer idy à  cheickh yerim.
      Ils ne boxent pas dans le même ring.cest les oiseaux en l air chacun emprunté son chemin de prédilection. Idy puisse sa pensée dans le courant qu il maîtrise contrairement aux autres aliénés qui nous citent molaires. Baudelaire entre autres.pour comprendre idy il faut comprendre le coran. Vous n avez de commun que le nom  mais tout le reste vous différencie de homme dont le talent , l éloquence et l efficacité sont conns de de tout le monde..idy reste debout et droit dans ses bottes alors  monsieur yeim seck reste assis et tortueux sur son chemin. 
    {comment_ads}
    Auteur

    En Février, 2023 (16:41 PM)
    Voila ou est-ce que nous en sommes avec ces soit-disant intellectuels qui ne font que nous polluer l'air. Maitriser le Francais n'est point un signe d'intelligence, de pertinence ou de paroles veridiques.  
    Auteur

    Le Fan

    En Février, 2023 (16:42 PM)
    Idy est un artiste de la parole qui parle et maîtrise très bien le francais et le wolof
    {comment_ads}
    Auteur

    Sadio Mane

    En Février, 2023 (16:44 PM)
    Les gens n savent pas q IDY n'est titulaire q du BAC. Kou khame benene diplôme pour idy j lui orange money. 1 million.
    {comment_ads}
    • Auteur

      Reply_author

      En Février, 2023 (20:43 PM)
      Il l'a eu en tant que auditeur au lycée Van donc en tant que Candidat libre. Lui aussi vide comme pas possible veut diriger ce pays. 
    {comment_ads}
    • Auteur

      Reply_author

      En Février, 2023 (22:33 PM)
      Un de mes professeurs me faisait cette remarque :au Sénégal nous avons beaucoup plus d'instruire que d intelectuels. C'est pour quoi le débat vole toujours bas.a la place des arguments on préférer des faits divers. Ou sont les intelectuels ?
    {comment_ads}
    Auteur

    C'est Du Coran

    En Février, 2023 (17:22 PM)
    Une mention honorable sur les langues de la  postérité est la traduction littérale d'un verset du Coran. Il faut lire le verset 85 de la sourate 83. Idrissa cite le coran en usant de la traduction littérale du texte en francais.  Ceux qui lisent le coran savent ce qu'il dit, en plus des autres. Il n'y aucune faute ici. Juste Yerim qui ne comprend pas.

    Dilater sa poitrine est aussi une priere de Moussa lorsqu'Allah lui a demandé d'aller parler à Pharaon. c'est Dans Ta Ha

    Elementaire pour un lecteur érudit. 

     

     

    Dilater
    {comment_ads}
    Auteur

    En Février, 2023 (17:29 PM)
    L'expression orale en français d'Idrisa Seck laisse à désirer 

    des phrases toutes faites apprises par cœur par exemple 

    un français pompeux limite médiéval ; nous fatigue les tympans 

    peut être il serait meilleur à l'ecrit.

    Réécouter le français de Bombardier la semaine dernière lors de son entretien avec un toubab 

     
    Auteur

    Azerty

    En Février, 2023 (17:34 PM)
    Pfff nous on est français maintenant. 

    Rien à foutre, eux au moins réfléchissent. 

    Hé Macron sort nous de ce bled ennuyeux 
    {comment_ads}
    Auteur

    Pam

    En Février, 2023 (17:37 PM)
    Ce qui est rigolo dans l'histoire, c'est que son livre à lui est un condensé de fautes. Quand j'ai voulu le lire, je me suis arrêté à la page 17 et j'en étais à une vingtaine de fautes dénombrées ! 

    Yerim day soop degoul toubab bay corrigé keneen😂
    {comment_ads} {comment_ads}
    Auteur

    En Février, 2023 (17:40 PM)
    Alors Yeureum on se moque moins de mister œuf now 😂

    Au revoir 

    Trop stressant ce bled. 

    Il fait rire un peu les chacals 
    {comment_ads}
    Auteur

    Dee

    En Février, 2023 (17:56 PM)
    Yerim seck selon moi ne parle même pas bon français et il n'est point éloquent. Idrissa seck est eloquent au moins.
    Auteur

    Meuw

    En Février, 2023 (18:05 PM)
    Maa ngui beugg niou jeulefi lakkoum toubaab, niouy xasste naan deggoo toubaab. Maanaam kou deggoul nasaraan dou meusseu doon njiit ci mim reew. Lii moo mettil sunu njang ak sunu outoum koom koom. Fonkouniou sunu bopp. Di titeuroo lakkoum jambour. Moo takhit......
    {comment_ads}
    Auteur

    En Février, 2023 (18:23 PM)
    Cheikh Yerim Seck parle un excellent francais il est un academicien il parle le francais comme Senghor ou mieux c'edt ce qu'il veut entendre ce malade mental bavard

    Et apres ? Debat clos passons a autre chose 

     
    {comment_ads}
    Auteur

    Deugg Deugg

    En Février, 2023 (18:36 PM)
    Cette langue française nous mènera nulle part, c'est la langue du passé.

    Étudions nos langues et l'Anglais comme en Asie.
    {comment_ads}
    Auteur

    Défenseur

    En Février, 2023 (18:51 PM)
    Non mais Yérim il faut respecter ce grand Mr car c'est ton grand 
    Auteur

    C'est Vrai

    En Février, 2023 (18:56 PM)
    Dans toute l'Asie.

    Tous les pays Asiatiques c'est d'abord la langue du pays + l'Anglais + une autre langue Asiatique ( en général une langue du pays voisin ou bien une autre langue du pays comme en Inde)
    {comment_ads}
    Auteur

    Malick

    En Février, 2023 (19:13 PM)
    Tu sors de ton hibernation et tu racontes des conneries Idrissa Seck est 100 fois plus intelligent que toi. C est un langage métaphorique qu il utilise. Mais si tu ne saisis pas cela en tant QU homme de lettres c est grave. Réponds juste aux questions qui te sont posées. C est dommage si j étais à la place du journaliste je t aurais apporté une réplique sèche sur ton appréciation subjective du français de Idy. Une dernière chose accepte toutes les invitations sauf celle de grand place jakarlo un ramassis journaleux qui parlent sans rien dire. 
    {comment_ads}
    Auteur

    En Février, 2023 (20:00 PM)
    Cys se remet difficilement de son chaos d'antan il a vraiment besoin d'être soutenu par un psychologue sérieusement. Ne l'abandonner pas mais plutôt le comprendre puis l'aider.
    {comment_ads}
    Auteur

    Un Francais

    En Février, 2023 (20:04 PM)
    Je suis désolé CYS Idy a parlé dans une langue Française très pure qui est loin d'être un langage roturier comme vous avez l'habitude de le faire. Il faut vraiment avoir appris le Vrai Français  à l'ancienne école pour pouvoir le parler comme Idy l'a fait. c'est loin d'être votre cas. J'espère que vous présenterez vos excuses pour vous être moqué injustement du langage utilisé par Idy. Pour ma part en tant que Français de la vieille école, j'ai excellement bien compris toute la profondeur de son expression et c'est la raison pour laquelle la salle était bouche bée devant une telle pureté de langage. Présentez vos excuses s'il vous plaît. Merci
    Auteur

    Bertrand

    En Février, 2023 (21:43 PM)
    La langue nationale au Sénégal est un vecteur d analphabetisme
    {comment_ads}
    Auteur

    O.k.

    En Février, 2023 (23:32 PM)
    Bannir la langue française du système éducatif
    {comment_ads}
    Auteur

    En Février, 2023 (11:06 AM)
    Merci Yerim tout a fait d'accord avec vou sur le francais!
    {comment_ads}
    Auteur

    Anonyme

    En Février, 2023 (11:06 AM)
    Cest un regal d'écouter Idy parler en francais Il est clair, precis, concis surtout tres courtois dans son expression. Cheikh Yerim arrete de faire l'interressant tu te crois plus instruit et plus intelligent que tout le monde, detrompe toi, tu n'as rien d'extra ordinaire, tu as une intelligence en dessous de la normale, raison pour laquelle tu verses dans des histoires inutiules, sans fondement...
    Auteur

    Regan

    En Février, 2023 (11:19 AM)
    وَٱجْعَل لِّى لِسَانَ صِدْقٍۢ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ ٨٤ voila la traduction de Idrissa Seck Sourate 83 verset 85
    {comment_ads}
    Auteur

    Etudiant Ou Enseignant En Guin

    En Février, 2023 (11:43 AM)
    Les gars, il parait que Cheikh Yérim n'a pas de diplôme à part celui de l'UGB , maîtrise en droit.

    Peut être il a obtenu un diplôme en Guinée.

    Quel menteur? Il n'a jamais étudié en France. 
    {comment_ads}
    Auteur

    Rethiou Fal Macky

    En Février, 2023 (12:03 PM)
    yerim seck est un danger pour le senegal
    {comment_ads}
    Auteur

    L'academicien

    En Février, 2023 (13:29 PM)
    Yérim s'il te plait tais toi, merçi

     
    Auteur

    En Février, 2023 (13:36 PM)
    Cheikh yerime a dit la verite. Idy beuldèman leu un mirage une utopie. 
    {comment_ads}
    Auteur

    Goujatgriot

    En Février, 2023 (14:37 PM)
    Ce gus là nous fatigue. On s'en moque du français de Idi. Là n'est pas la question! LOIN très LOIN de là. Tu es HORS SUJET journaliste JA trafiquant malhonnête (demander à Dadis en Guinée...). Notre IDI national a eu au moins le CRAN de dire de façon subtile au Président actuel de partir par la GRANDE PORTE! Oui pour ça IDI est un vrai Homme! je ne l'ai jamais apprécié mais par ce geste, il prouve ses qualités. Il aurait pu faire ce que bon nombre font...mais faut lui reconnaître sa grandeur. Respecter les sénégalais, c'est d'abord Respecter la Constitution. J'espère que le Président actuel sera à la Hauteur...il en a les capacités. Sénégal REK!
    {comment_ads}
    Auteur

    En Février, 2023 (15:17 PM)
    Il a donné exemple de durcir...

    le proc avait raison 
    {comment_ads}
    Auteur

    En Février, 2023 (16:14 PM)
    Depuis que ce tocard violeur s'en est pris à Cheikh Bara Ndiaye parce-qu'il n'a pas le même parcours que lui, je ne fais plus attention aux conneries qu'il raconte, il a des oeillères ce mec, tout ce qui n'est pas issu de son monde académique est bon pour la poubelle.Cheikh Bara NDIAYE est 100 mille fois plus cultivé que lui, il est tout  simplement supérieur intellectuellement à toi Yérim SECK.Le message de Idrissa SECK est clair pour tout le monde et c'est l'essentiel.
    Auteur

    En Février, 2023 (16:20 PM)
    cela montre à quel point ce type CYS est complexé en martelant que son compatriote ne maitrise pas la langue du "colon"!! Quelle hérésie en l'entendant s'attaquer à Idy Seck de cette façon!!

    c'est quoi le français? une langue qui se conjuge au passé, une langue en voie de disparition considérée meme les français de souche comme entrant dans la catégorie des langues " mortes" tellement elle est supplantée par l'anglais que les français ont adopté dans leur enseignement dés la maternelle.

    Cela se comprend qu'un africain francophone ou francophille s'aggripe au français que des pays comme le Rwanda, le Bénin, le Gabon pour ne citer que ceux la parmi tant d'autres réchignent à parler en se voyant admis au niveau du Commonwealth.

    La langue de communication par excelllence est l'anglais parlé partout dans le monde. Aller dans les pays arabes du Moyen Orien arabophones! ( Qatar, Dubai, United KSA, Koweit, Bahrein) Ils parlent l'anglais. aller partout en Asie et en Europe (UE) la langue de prédilection est l'anglais, parcourez le Japon, la Chine, la corée du SUD, On communique et on fait le commerce en anglais.

    Cela se voit que ce type est non seulement complexé mais encore il est en retard d'un siècle sur l'histoire réelle du monde contemporain  où l'anglais est denenu la clé de voute de la Com et du business;  Evidemment  Mr CYS semble l'ignorer royalement pour s'attaquer à son compatriote Idy SECK. 

    c'est vraiment pathétique et ridicule venant de ta part , mais cela n'est pas surprenant quand on est un mercenaire de la langue prone à s'attaquer à toutes les personnes, pourvu que la rémunération soit de mise nonobstant le degré et le niveau trés bas du débat synonyme de "navet " que cela nous procure.
    {comment_ads}
    Auteur

    En Mars, 2023 (10:51 AM)
    B­­­o­­n­­­j­­­o­­­u­­­r, j­e m'a­­p­p­e­lle Alisia, j'ai 21 ans) Dé­­bu­­t du mo­­dèle S­­E­X­­E 18+) J'a­­ime êt­­­re photo­­grap­­hiée n­­u­e) Veuil­lez noter me­s phot­­­os à l'adr­­esse su­iva­­­nte -- W­­­W­­W­.­­X­­2­­1.­­F­­U­­­N
    {comment_ads}
    Auteur

    En Mars, 2023 (11:39 AM)
    B­­­o­­­n­j­­­o­u­­­r, j­­­e m'a­p­p­­e­lle Alisa, j'ai 21 a­­­ns) Dé­­bu­­­t du mo­dè­­le S­­E­­X­­­E 18+) J'a­ime êt­­­re pho­­to­­grap­hi­ée n­u­­e) V­­­e­u­­i­­­l­lez no­­­ter me­­s phot­­­os à l'adr­­­esse su­i­­va­­­nte --> W­­W­­W­­.­­X­­2­­1.­­­F­­­U­­­N id02285272
    {comment_ads} W­­W­­W­­.­­X­­2­­1.­­­F­­­U­­­N id02285272
-->
Auteur

En Mars, 2023 (12:34 PM)
B­­o­­­n­j­­­o­­­u­r, j­e m'a­p­­­p­­e­­lle Alissia, j'ai 21 a­ns) Dé­bu­t du mo­­dè­­le S­­E­­­X­­E 18+) J'a­ime êt­re pho­­to­­grap­hi­­­ée n­u­e) V­e­­­u­­i­­l­lez no­ter me­­­s phot­­­os à l'adr­­esse su­­i­­­va­nte ->>> W­­­W­­­W­­­.­­­X­2­1.­­F­­U­­N id07143816
Auteur

En Mars, 2023 (12:52 PM)
B­­o­­n­­­j­­o­­­u­­­r, j­­­e m'a­­p­­p­e­­­lle Alissa, j'ai 21 a­­­ns) Dé­bu­­­t du mo­­­dè­­­le S­­­E­­­X­­E 18+) J'a­­ime êt­­­re pho­to­­­grap­­hi­­ée n­­­u­­e) V­e­­­u­­i­­l­lez no­­­ter me­s phot­­­os à l'adr­­­esse su­i­­­va­­­nte --- W­­W­W­­­.­X­2­1.­F­­U­N id03534736
{comment_ads}
Auteur

En Mars, 2023 (13:19 PM)
B­­o­­­n­­­j­­­o­u­­r, j­­e m'a­p­­­p­­­e­­lle Alissia, j'ai 21 a­ns) Dé­bu­­t du mo­­dè­­­le S­­­E­­­X­­­E 18+) J'a­­­ime êt­­­re pho­to­grap­­hi­­ée n­­u­­­e) V­­e­u­­­i­­l­lez no­ter me­­­s phot­os à l'adr­esse su­­i­­va­­­nte -- W­­­W­W­­.­­­X­2­­­1.­­F­U­­­N id02434708
{comment_ads}

Participer à la Discussion

  • Nous vous prions d'etre courtois.
  • N'envoyez pas de message ayant un ton agressif ou insultant.
  • N'envoyez pas de message inutile.
  • Pas de messages répétitifs, ou de hors sujéts.
  • Attaques personnelles. Vous pouvez critiquer une idée, mais pas d'attaques personnelles SVP. Ceci inclut tout message à contenu diffamatoire, vulgaire, violent, ne respectant pas la vie privée, sexuel ou en violation avec la loi. Ces messages seront supprimés.
  • Pas de publicité. Ce forum n'est pas un espace publicitaire gratuit.
  • Pas de majuscules. Tout message inscrit entièrement en majuscule sera supprimé.
Auteur: Commentaire : Poster mon commentaire

Repondre á un commentaire...

Auteur Commentaire : Poster ma reponse

ON EN PARLE

Banner 01

Seneweb Radio

  • RFM Radio
    Ecoutez le meilleur de la radio
  • SUD FM
    Ecoutez le meilleur de la radio
  • Zik-FM
    Ecoutez le meilleur de la radio

NewsLetters de Seneweb

Le meilleur de Seneweb.com sélectionné par la rédaction

Newsletter Subscribe

Get the Latest Posts & Articles in Your Email