Depuis le 1er janvier 2020, les autorités néerlandaises ont décidé de changer de vocable institutionnel : les ministères, les ambassades, les universités, les collèges ou encore les municipalités ne devront plus être timbrées "Hollande", mais "Pays-Bas". Une décision prise en octobre 2019.
En effet, la Hollande ne désigne que deux des douze provinces des Pays-Bas : la Hollande du Nord (où se trouve Amsterdam) et la Hollande du Sud (chef-lieu : la Haye), toutes deux situées à l'ouest du pays.
Le but du gouvernement était ainsi de désengorger la capitale, Amsterdam, et attirer les voyageurs dans de nouvelles provinces.
L'enjeu est également commercial. "Il était temps de se moderniser. Un logo international clair est un point positif pour les exportations et pour attirer les investisseurs et les talents", a déclaré à NOS la ministre néerlandaise du Commerce extérieur, Sigrid Kaag.
Dire "Hollande" pour "Pays-Bas" reste néanmoins correct : il s'agit d'une synecdoque particularisante, figure de style consistant à employer la partie pour désigner le tout.
6 Commentaires
Hollandais
En Novembre, 2022 (14:54 PM)Dans tout cas on va vous battre 5-0 facile
Vive la Hollande!!!!!!!!
-
tu as tout faux c'est mackygal
Répondre
+5
-0
Signalier
Permalink
{comment_ads}Reply_author
En Novembre, 2022 (15:14 PM)